ICS 75.180.10 SY CCS E 11 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T 76912023 盐穴型储气库地面工程设计规范 Code for surface engineering design of storage in salt caverns 2023—05—26 发布 2023 -11 - 26 实施 国家能源局 发布 SY/T 7691—2023 目 次 前言· 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 总体原则和要求 5 造腔系统工艺 6 注气排卤工艺 7 注采气工艺 辅助生产设施 9 站场总图 10 自控仪表· 11 供配电· 12 公用工程及配套设施 13 证实方法· SY/T 7691—2023 前言 本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规 定起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由石油工业标准化技术委员会储气库专业标准化技术委员会（CPSC/TC25）提出并归口。 本文件起草单位：大庆油田设计院有限公司、中国石油工程项目管理公司天津设计院、中国石油 工程建设有限公司华北分公司、中国石油天然气股份有限公司储气库分公司。 本文件主要起草人：刘岩、赵丽丽、杨春城、曹靖斌、郭凯、彭非、白庆东、洪光、王春刚、刘 长春、刘岩松、李庆、贾晶晶、赵卫民、赵艳杰、吴张帆、王博、王继辉、齐德珍、陈博、宋华、巴 金红、康延鹏。 II SY/T 7691—2023 盐穴型诸气库地面工程设计规范 1 范围 本文件规定了盐穴型天然气储气库地面工程造腔工艺、注气排卤工艺、注采气工艺、设备及辅彤 设施、站场总图、自控仪表、供配电、消防给排水、通信、热工暖通、建（构）筑物、腐蚀控制的设 计要求，描述了对应的证实方法。 本文件适用于盐穴型天然气储气库地面工程的设计。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文 件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适 用于本文件。 GB 12348 工业企业厂界环境噪声排放标准 GB 17820 天然气 GB/T 18603 天然气计量系统技术要求 GB 50016 建筑设计防火规范 (2018年版) GB 50019 工业建筑供暖通风与空气调节设计规范 GB 50034 建筑照明设计标准 GB 50040 动力机器基础设计标准 GB/T 50050 工业循环冷却水处理设计规范 GB 50052 供配电系统设计规范 GB 50057 建筑物防雷设计规范 GB 50058 爆炸危险环境电力装置设计规范 GB/T 50064 交流电气装置的过电压保护和绝缘配合设计规范 GB/T 50065 交流电气装置的接地设计规范 GB 50116 火灾自动报警系统设计规范 GB 50140 建筑灭火器配置设计规范 GB 50183 石油天然气工程设计防火规范 GB 50341 立式圆筒形钢制焊接油罐设计规范 GB 50349 气田集输设计规范 GB 50391 油田注水工程设计规范 GB/T50493石油化工可燃气体和有毒气体检测报警设计标准 GB 50582 2室外作业场地照明设计标准 GB/T 50770 石油化工安全仪表系统设计规范 GB/T 50823 油气田及管道工程计算机控制系统设计规范 GB/T 50892 油气由及管道工程仪表控制系统设计规范 SY/T 76912023 GB 50974消防给水及消火栓系统技术规范 GB/T51296石油化工工程数字化交付标准 GB 51309 消防应急照明和疏散指示系统技术标准 GBZ1 工业企业设计卫生标准 GA1551.1石油石化系统治安反恐防范要求第1部分：油气由企业 SY/T 0048 ：石油天然气工程总图设计规范 SY/T 0060 油气田防静电接地设计规范 SY/T 0083 除油罐设计规范 SY/T 0317 盐渍土地区建筑规范 SY/T 6671 石油设施电气设备场所I级0区、1区和2区的分类推荐作法 SY/T 6806 ，盐穴地下储气库安全技术规程 SY/T 7642 储气库术语 SY/T 7647 气藏型储气库地面工程设计规范 TSG21固定式压力容器安全技术监察规程 3 术语和定义 SY/T 7642、SY/T 7647 界定的术语和定义适用于本文件。 4总体原则和要求 4.1地面工程设计应与地质工程、并工程、造腔工程、注气排卤工程、注采工程紧密结合，根据储 气库建设的总体要求，统一论证、综合优化、整体规划、分期实施。 4.2盐穴型储气库的功能定位应满足季节调峰和应急调峰的需要。 4.3地面工程总体布局应根据腔体分布、造腔进度、卤水接收条件、依托条件及自然条件等情况， 并统筹造腔、排卤、卤水处理及公用工程设施，通过技术经济对比确定。 4.4地面工程造腔系统的设计规模应结合造腔进度安排、卤水接收能力优化论证后确定。注采系统 的设计规模应结合盐穴储气库的功能定位、工作气量、注采能力及外输条件优化论证后确定。 4.5外输气的水露点要求应符合GB17820的规定。 4.6 造腔系统地面工程注水水源宜采用盐厂制盐乏水。 4.7 数字化交付应符合 GB/T 51296 的规定。 4.8 站内设施宜采用橘装方式。 4.9地面工程设计应进行危险与可操作性分析（HAZOP）和安全完整性等级（SI）评估。 4.10建设和生产中产生的废水、废气、废渣应进行回收、处理及综合利用，处理设施应与主体工程 设施同时设计、同时施工、同时投入使用。 4.11地面工程设计应符合安全、环境保护、职业健康、节能与安全防范的要求。 5 造腔系统工艺 5.1 通则 5.1.1造腔系统地面工艺应根据工程所依托盐厂情况、造腔参数、阻溶剂类型、卤水接收条件及造腔 进度安排、自然条件综合确定。 2 SY/T 7691—2023 5.1.2地质工程应提供造腔用阻溶剂种类及注入周期、注入压力、用量的要求。 5.1.3注水采卤站排出的含水污泥宜采用污泥池自然沉降的方式分离，分离后卤水可进入不饱和卤水 储罐（池）中循环使用。 5.1.4 注水采卤站宜与集注站联合建站。 5.2注水采卤站 5.2.1 通用要求 5.2.1.1注水采卤站应具备乏水调储、注水、卤水处理及外输功能，应根据需要设置淡水调储、循环 冷却、污泥处理等相关设施。采用循环造腔工艺时，应设置不饱和卤水调储设施。 5.2.1.2卤水处理宜依托邻近盐化企业的已建设施。 5.2.1.3 注水采卤站的进出水口应设置计量设施及水质监测取样口。 5.2.2 调储罐 (池) 5.2.2.1 注水采卤站设调储罐（池）时，应按不同水质设置水罐（池)，且不宜少于2座。总有效容 积宜按注水规模1h～2h的设计水量计算， 5.2.2.2采用调储罐时，宜采用立式拱顶罐，储罐材质应通过技术经济对比确定。 5.2.2.3调储罐相邻布置时，罐前阀组宜在两相邻罐的中间布置。 5.2.3 注水泵 5.2.3.1 注水泵宜采用离心泵，为满足流量和压力化的要求，宜选用不同流量泵并联， 5.2.3.2注水泵根据工况需要可设置调速设施。 5.2.3.3注水泵过流部件材质应根据注入水水质合理选择，满足耐CI-腐蚀和抗磨。 5.2.3.4注水泵采用水冷时宜选用闭式循环冷却系统。 5.2.4[ 卤水除油罐 5.2.4.1 若阻溶剂使用柴油，则应设置卤水除油罐， 卤水除油罐的设计宜符合 SY/T 0083 的规定。 5.2.4.2卤水除油罐不宜少于2座，罐的沉降时间宜通过试验确定，没有试验条件时，单座卤水除油 罐有效停留时间不宜小于2h。 5.3 造腔集输系统 5.3.1 通用要求 5.3.1.1 造腔集输系统的布置方案应结合并位布置、注水量、造腔管网的管材情况通过技术经济对比 确定。 5.3.1.2[ 卤水集配阀组布置应满足工艺流程需求，且宜与集配气阀组联合布置。 5.3.1.3造腔管网输量宜根据近远期规划、造腔并布局、造腔进度安排等因素综合确定。 5.3.2 造腔并 5.3.2.1 造腔并应满足井的正循环、反循环、测试及方便并下作业的要求。 5.3.2.2造腔并应采取防止人员靠近的防护措施。 5.3.2.3 注回水管路应设有截断阀和压力表，回水管路应设置取样口。 3