DEUTSCHE NORM Februar 2001 Viskosimetrie DIN Messung von Viskositaten und FlieBkurven mitRotationsviskosimetern 53019-2 Teil 2: Viskosimeterkalibrierung und Ermittlung der Messunsicherheit ICS17.060 rotationviscometers-Part2:Viscometercalibrationanddetermination oftheuncertaintyof measurement Viscosimétrie - Mesurage des viscosités et des courbes d'écoulement par des viscosimetres a rotation - Partie 2: Etalonnage du viscosimetre et évaluation de I'incertitude de mesure Vorwort Diese Norm ist vom Arbeitsausschuss NMP 831 ,Viskosimetrie" im Normenausschuss ,Materialprufung" ausgearbeitet worden. DIN 53019 ,Viskosimetrie - Messung von Viskositaten und FlieBkurven mit Standardgeometrie" besteht aus - Teil 1: Normalausfuhrung Teil 2: Viskosimeterkalibrierung und Ermittlung der Messunsicherheit Die Anhange A bis D sind informativ. Fortsetzung Seite 2 bis 30 Normenausschuss Materialprufung (NMP) im DiN Deutsches Institut fur Normung e.V. DIN Deutsches Institut fur Normung e. V.: Jede Art der Vervielfaltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 53019-2:2001-02 nur mit Genehmigung des DiN Deutsches Institut fur Normung e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 13 Vertr.-Nr. 0013 Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin Seite 2 DIN 53019-2:2001-02 Inhalt Seite Anwendungsbereich 3 2 Normative Verweisungen 3 3 Begriffe 3 3.1 CR-Viskosimeter 3 3.2 CS-Viskosimeter 3 3.3 Drehmomentnormal 3 3.4 Newtonsche Normalprobe 4 4 Formelzeichen und Einheiten 4 5 Kurzbeschreibung des Verfahrens 6 6 Kalibrierung der Messgeometrie 6 7 Kalibrierung des Winkelgeschwindigkeitsmesssystems 7 8 Drehmomentkalibrierung 8.1 Prinzip der Drehmomentkalibrierung 7 8.2 Kalibrierung mit Umlenkrollen, Faden und Gewicht 8 8.3 Kalibrierung mit Drehmomentnormal 9 8.4 Kalibrierung mit newtonschen Flussigkeiten .11 9 Kalibrierung der Temperaturmessung .11 10 Ermittlung der Messunsicherheit .11 10.1 Messunsicherheit von Viskositaten und FlieBkurven 11 10.2 Koaxiale Zylindersysteme 10.2.1 Berechnung der Messunsicherheit .12 10.2.2 Stirnflacheneinfluss . 10.2.3 Uberprufung der Messunsicherheit .13 10.2.4 Indirekte Drehmomentkalibrierung .14 10.2.5 Relativmessung von Viskositaten und FlieBkurven .14 10.3 Kegel-Platte-Messsystem .14 10.3.1 Berechnung der Messunsicherheit .14 10.3.2 Einfluss der Abstandseinstellung 15 10.3.3 Fullvolumenbedingte Messunsicherheit .16 11 Anwendungsbedingte Beitrage zur Messunsicherheit .19 Anhang A (informativ) Erlauterungen zur Messunsicherheit .20 Anhang B (informativ) Erlauterung zur Ermittlung der Messunsicherheit der Drehmomentmessung mit dem Faden-Rolle-Verfahren .22 Anhang C (informativ) Indirekte Kalibrierung der Temperaturmesseinrichtung 24 des Anhang D (informativ) Beispiele . 24 Seite 3 DIN 53019-2:2001-02 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fur Rotationsviskosimeter mit koaxialen Zylinder- und Kegel-Platte-Messgeometrien im stationaren Rotationsbetrieb (siehe DIN 53018-1:1976-03, Abschnitte 2 und 3). Voraussetzung ist die Verfugbarkeit der Mess- einemKalibrierprogramm. Diese Norm ist sowohl fur CR- als auch fur Cs-Viskosimeter anzuwenden und beschreibt Verfahren zur Kalibrierung von Rotationsviskosimetern fur Rotationsbetrieb (in Abgrenzung zu Oszillationsbetrieb) und zur Ermittlung messgeratespezifischer Beitrage zur Messunsicherheit. Damit werden Viskosimeter fur Viskositats- Normale) ruckgefuhrt und so Grundvoraussetzungen fur die Einbeziehung von Rotationsviskosimetern in QS-Systeme erfullt. 2 Normative Verweisungen Diese Norm enthalt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sino nachstehend aufgefuhrt. Bei datierten Verweisungen gehoren spatere Anderungen oder Uberarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch Anderung oder Uberarbeitung eingearbeitet sind. Bei Anderungen). DIN 1319-1, Grundlagen der Messtechnik - Teil 1: Grundbegriffe. DIN 1319-3, Grundlag