论文标题
SSFX（太空音效）短片节：使用电影节模型激发创意艺术科学并吸引新的受众
SSFX (Space Sound Effects) Short Film Festival: Using the film festival model to inspire creative art-science and reach new audiences
论文作者
论文摘要
地球磁层中声波的超低频率类似物在太空天气中起着至关重要的作用，但是，公众在很大程度上并没有意识到我们日常生活和技术的风险。作为潜在吸引新观众的一种方式，SSFX对人耳的声音进行了8年的卫星波录音，目的是使用它来创造艺术。该项目与电影业专业人士合作，国际电影节的标准过程是为了挑战独立电影制片人，以创造性的方式将这些声音纳入短片中。在22篇论文中的一个特别电影节上选择了七部涵盖各种主题/流派的电影（尽管来自同样的声音）。随后在国际上进行了许多既定的电影节和放映。这些事件吸引了各种非科学观众，从而对他们产生了几种意外影响，从而证明了如何与艺术界合作可以与艺术家和观众开启对话，这些艺术家和观众通常不会与科学互动。
The ultralow frequency analogues of sound waves in Earth's magnetosphere play a crucial role in space weather, however, the public is largely unaware of this risk to our everyday lives and technology. As a way of potentially reaching new audiences, SSFX made 8 years of satellite wave recordings audible to the human ear with the aim of using it to create art. Partnering with film industry professionals, the standard processes of international film festivals were adopted by the project in order to challenge independent filmmakers to incorporate these sounds into short films in creative ways. Seven films covering a wide array of topics/genres (despite coming from the same sounds) were selected for screening at a special film festival out of 22 submissions. The works have subsequently been shown at numerous established film festivals and screenings internationally. These events have attracted diverse non-science audiences resulting in several unanticipated impacts upon them, thereby demonstrating how working with the art world can open up dialogues with both artists and audiences who would not ordinarily engage with science.
