论文标题
de Broglie的指导定理
The guidance theorem of de Broglie
论文作者
论文摘要
我们回顾了de Broglie在量子时代开始时提出的双重解决方案理论的某些方面（即在1924 - 28年期间）。我们专门分析和重新等级所谓的指导定理，这是完整理论的关键要素。我们将双重解决方案方法与最著名的试验波解释进行了比较，也称为de Broglie-Bohm或Bohmian力学。我们解释了为什么de Broglie拒绝了飞行浪潮的解释并提倡双重解决方案。我们还讨论了一些哲学问题与一侧的de Broglie与Bohm之间的策略差异有关。
We review some aspects of the double solution theory proposed by de Broglie at the beginning of the quantum era (i.e., in the period 1924-28). We specifically analyze and rederive the so called guidance theorem which is a key element of the full theory. We compare the double solution approach to the most known pilot-wave interpretation, also known as de Broglie-Bohm or Bohmian mechanics. We explain why de Broglie rejected the pilot wave interpretation and advocated the double solution. We also discuss some philosophical issues related to difference of strategies between de Broglie on the one side and Bohm on the other side.
