论文标题
复杂的分析代数和Zariski饱和的Lipschitz分数
Lipschitz fractions of a complex analytic algebra and Zariski saturation
论文作者
论文摘要
该文本是由1969年未出版的手稿（法语版本可在HAL-hal-00384928上获得）的英文翻译，该手稿受到Zariski的饱和理论的启发。它的出版物是合理的，因为它现在是对复杂分析空间细菌的Lipschitz几何形状（用于外部度量）的最新研究的先驱。此版本包含一些新的脚注和其他参考书目。
This text is the English translation, due to Naoufal Bouchareb, of an unpublished manuscript of 1969 (the French version is available on HAL as hal-00384928) inspired by Zariski's theory of saturation. Its publication is justified by the fact that it appears now as a precursor of the recently developed study of the Lipschitz geometry (for the outer metric) of germs of complex analytic spaces. This version contains some new footnotes and an additional bibliography.
