论文标题
公民参与的参与式行动，以开发促为环境研究申请
Participatory Action for Citizens' Engagement to Develop a Pro-Environmental Research Application
论文作者
论文摘要
为了理解并开始应对欧洲空气污染的挑战，我们与波兰最受烟雾影响的地区之一的居民进行了参与式研究，艺术和设计活动。本文中详细描述的参与性研究事件围绕生态学主题，并旨在设计一个应用程序，该应用程序使我们能够以更大的规模对亲环境行为进行现场研究。结果，我们开发了一个研究应用程序，它植根于当地文化，历史和地点依恋，利用游戏化技术。该应用程序从欧洲的空气污染传感器的最密集网络中收集空气质量数据，从而使应用程序中可见的污染迹象与本地传感器数据保持一致。同时，它加强了用户的亲环境习惯，并将其暴露于有关空气质量和环境的教育信息。使用此应用程序收集的数据将验证这种干预措施在解决居民引起烟雾的行为方面的功效。
To understand and begin to address the challenge of air pollution in Europe we conducted participatory research, art and design activities with the residents of one of the areas most affected by smog in Poland. The participatory research events, described in detail in this article, centered around the theme of ecology and served to design an application that would allow us to conduct field research on pro-environmental behaviours at a larger scale. As a result we developed a research application, rooted in local culture and history and place attachment, which makes use of gamification techniques. The application gathers air quality data from the densest network of air pollution sensors in Europe, thereby aligning the visible signs of pollution in the app with the local sensor data. At the same time it reinforces the users' pro-environmental habits and exposes them to educational messages about air quality and the environment. The data gathered with this application will validate the efficacy of this kind of an intervention in addressing residents' smog-causing behaviours.
