论文标题
创建反向双语词典
Creating Reverse Bilingual Dictionaries
论文作者
论文摘要
双语词典是昂贵的资源，当其中一种语言贫穷时，没有多少可用。在本文中，我们提出了从现有双语词典中创建新的反向双语词典的算法，其中英语是两种语言之一。我们的算法利用了使用英文WordNet产生反向字典条目的单词概念对之间的相似性。由于我们的算法依赖于可用的双语词典，因此只要两种语言之一具有WordNet型词汇本体论，它们就适用于任何双语词典。
Bilingual dictionaries are expensive resources and not many are available when one of the languages is resource-poor. In this paper, we propose algorithms for creation of new reverse bilingual dictionaries from existing bilingual dictionaries in which English is one of the two languages. Our algorithms exploit the similarity between word-concept pairs using the English Wordnet to produce reverse dictionary entries. Since our algorithms rely on available bilingual dictionaries, they are applicable to any bilingual dictionary as long as one of the two languages has Wordnet type lexical ontology.
