JT ICS 93.080.01 P 66 备案号： 中华人民共和国交通行业标准 JT/T 6932007 荧光反光膜和荧光反光标记材料昼间 色度性能测试方法 Test method for daytime colorimetric properties of fluorescent retroreflective sheeting and marking materials 2007-06-28发布 2007-10-01实施 中华人民共和国交通部 发布 JT/T693-2007 目 次 前言 1 范围 2规范性引用文件 3测试原理 4·测试仪器 5试样制备 6测试步骤 7 计算 .... 8测试报告 附录A（规范性附录）CIE1931标准观察者下CIE标准照明体荧光反光材料三刺激值计算公式 5 附录B（规范性附录）相对光谱功率分布值 I JT/T693-2007 前言 本标准对应于ASTME2301-2003《使用45°：垂直几何条件测试用于高可视性交通控制和人员安全 的荧光反光膜和反光标记材料的昼间色度性能的测试方法》，与ASTME2301一2003的一致性程度为非 等效。 本标准的附录A、附录B为规范性附录。 本标准由全国交通工程设施（公路）标准化技术委员会（SAC/TC223）提出并归口。 本标准起草单位：交通部公路科学研究院、国家交通安全设施质量监督检验中心。 本标准参加单位：3M中国有限公司、北京中交华安科技有限公司。 本标准主要起草人：王玮、张高强、朱传征、朱小辉。 II JT/T693—2007 荧光反光膜和荧光反光标记材料昼间色度性能测试方法 1范围 本标准规定了用于高可视性交通管理和人员安全的荧光反光膜和荧光反光标记材料的昼间色度性 能的测试方法。 本标准适用于荧光反光膜和荧光反光标记材料的测试。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有 的修改单（不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然面，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T 3978 标准照明体及照明观测条件 GB/T 3979 物体色的测量方法 GB/T 7922 照明光源颜色的测量方法 ASTM E2152 从双光谱光度数据计算得出物体荧光色的规范 ASTM E2153 获得双光谱光度数据为荧光色赋值的规范 CIE 15.2 色度学 3测试原理 使用一个已校准的双光谱仪，照明体为CIED65或昼光15000K，采用照明观测条件为45:0或0:45， 来测量样品的Donaldson矩阵。通过CIE1931标准观察者下CIED65或昼光15000K的各个Donaldson矩 阵，来计算荧光、逆反射及荧光逆反射的三刺激值（XYZ)和色品坐标（，y）。 4测试仪器 4.1双光谱仪 4.1.1照明观测条件45:0或0:45(见GB/T3978一1994)。45%时的允许偏差：±2°;0P时的允许偏差：±2%。 4.1.2对于45:0照明观测条件下，照明体可以是环形、圆周形或单平面的（见图1)，以样品的法线为 基准进行观测。对于0：45的照明几何条件，照明体以样品的法线为基准进行照明，并且观测的形式可 以是环形、圆周形或单平面的。 0 0 环形 圆周形 单平面 图145:0或0:45的三种照明观测几何形状 1 JT/T693—2007 4.1.3照明单色仪照射样品的波长范围300mm~780nm，波长间隔为10mm 4.1.4观测单色仪探测样品辐射的波长范围380m~780mm，波长间隔为10mm。 4.1.5试样被照射的最小面积为100mm²，尺寸不小于5mm。 4.2标准物质 依据ASTME2153的要求，标准物质从仪器生产厂商处得到，或以其他标准方式获得。标准物质需 定期到国家计量检定机构进行检定、校准。 4.3校准仪器 依据ASTME2153的要求对整个仪器系统进行校准。 5试样制备 5.1试样的制作应符合应用的目的，样品的应用与材料生产厂家的说明一致。 5.2试样的数量最少三块。 5.3试样抽取： 1.22m a）用于交通管理的反光膜：长取1m，宽取反光膜幅宽。 从左下角、中间、右上角各取-块制成试样见图2。 在满足双光谱仪试样尺寸要求前提下，试样制成长 100mm，宽100mm。 1m b) 用于人员安全的反光标记：长取2m，宽取反光标记 的宽。从端部、中部、尾部各取一段制成试样见图 3。试样尺寸参考5.3a)。 5.4试样应在温度23℃±2℃、湿度（50±5）%的条件下放 图2反光膜取样示意图 置24h。 2m 图3反光标记取样示意图 5.5如果样品没有提供底板或者没有对底板提出要求，那么制作试样时可使用一块黑色的面板，如无 特殊要求，底板的亮度因数应小于4%。 6测试步骤 6.1拿取试样时，不要接触试样的测量部分。 6.2测量前试样应清洁，洗涤后的试样在试验前至少放置2h。 6.3把制备好的试样放在测试仪器窗口上进行测量： a）当测量几何条件是圆周形时，实验室应核实测量圆周上的孔径是有效闭合的，其与环形几何条 件的测量法十分接近，可依据试样的光学结构，并由测试实验室来决定；否则视为单平面的几 何条件； b）当测量几何条件是单平面时，测量顺序是对同一块试样进行旋转，测量值取所有旋转面的平均 值；旋转的个数应保证与环形的测量值近似相等，个数应参照试样的光学结构，并由测试实验 室决定，旋转的平均值将应用于Donaldson矩阵。 6.4通过测量获得标准照明体下，照明单色仪与观测单色仪波长间隔10nm的每个试样的Donaldson 矩阵，同时由计算机完成相关数值计算。 2 JT/T693-2007 7 计算 7.1三刺激值 7.1.1CIED65照明体下的三刺激值：依照CIE1931标准观察者下CIED65的各个Donaldson矩阵对每 个测试试样总的三刺激值（XYZ）T、逆反射的三刺激值（XYZ）R、荧光的三刺激值（XYZ）F进行计算（见 ASTME2152)。总的三刺激值计算见附录A。 总的三刺激值均值、逆反射的三刺激值均值、荧光的三刺激值均值，计算公式如下： 总的三刺激值均值：XT-均值=（ZXr)/n;Y均值=（ZYr)/n;ZT均值=（ZT)/n。 逆反射的三刺激值均值：XR-均值=（>XR）/n；YR-均值=（>YR）/n；ZR-均值=（ZZR）/n。 荧光的三刺激值均值Xp-均值=（ZXp)/n；Yr-均值=（ZYp)/n;Zr-均值=（ZZr)/n。 7.1.2昼光15000K照明体下的三刺激值，依照CIE1931标准观察者下昼光15000K的各个Donaldson 矩阵，对每个测试试样总的三刺激值（XYZ）T、逆反射的三刺激值（XYZ）R、荧光的三刺激值（XYZ）进行 计算（见ASTME2152)。总的三刺激值计算见附录A。 7.1.2.1CIED65与昼光15000K照明体按10mm间隔的相对光谱功率分布值见附录B。 7.1.2.2计算昼光15000K下试样的三刺激值均值。三刺激值均值取几个试样X、Y、Z的平均值，它 包括总的三刺激值均值、逆反射的三刺激值均值、荧光的三刺激值均值。计算同7.1.1。 7.2色度量 7.2.1计算CIE1931下CIED65照明体的色品坐标（%，y)T，从CIED65总的三刺激值均值来计算色品 坐标均值，计算见下式： x=X/(X+Y+Z) y=Y/(X+Y+Z) 算色品坐标均值，计算同7.2.1。 7.3其他量 7.3.1其他数值来自Donaldson矩阵，例如（光谱）斯托克司频移。 7.3.2不同照明体下的三刺激值与色度量。 8测试报告 测试报告应包括以下信息。 a）试样说明 试样的生产厂家、商标、生产批次等。 b）测量日期 c） 仪器说明 1）双光谱仪的仪器型号； 2）仪器照明观测条件(环形的、圆周形的、单平面形的)。 (P 校准和检定信息 1）仪器最近的校准日期； 2）仪器标样的校准、检定日期。 e） 测量结果 1）Donaldson矩阵； 2）计算CIED65照明体下总的三刺激值均值（XYZ）T，逆反射的三刺激值均值（XYZ）R，荧光 的三刺激值均值（XYZ); 3 JT/T693—2007 3） 计算CIE1931下CIED65照明体的色品坐标均值（%，y）r； 4） 计算昼光15000K照明体下总的三刺激值均值（XYZ)T，逆反射的三刺激值均值（XYZ），荧 光的三刺激值均值(XYZ)r; 计算CIE1931下叠光15000K照明体的色品坐标均值（，y）T 5) 6) 无论是CIED65或昼光15000K照明体下，若需要其他的色度量均可通过总的三刺激值均 值（XYZ)r，逆反射的三刺激值均值（XYZ)R，荧光的三刺激值均值（XYZ)p计算得出； 7) 其他需要的数值。 4