ICS 93.080.30 P66 备案号： 中华人民共和国交通行业标准 JT/T751-2009 翻板式可变标志 Plate-reversal changeable message signs 2009-11-01实施 2009-07-23发布 中华人民共和国交通运输部 发布 JT/T751—2009 目 次 前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 产品组成与分类 5 产品型号 6 技术要求 7 试验方法 8 检验规则 9 标志、包装、运输与储存 附录A（规范性附录） 远程通信协议 参考文献 建筑321---标准查询下载网 www. jz321. net JT/T7512009 前 言 本标准的附录A为规范性附录。 本标准由全国交通工程设施（公路）标准化技术委员会（SAC/TC223）提出并归口。 本标准起草单位：浙江省交通规划设计研究院、浙江富阳市新源交通电子有限公司、浙江银江电子 股份有限公司。 本标准主要起草人：郭敏、郭旷、邵坚达、丁旭东、王国华、孙巧丽、杨辉、陈琳、王辉、胡立平、沈雅婕。 JT/T7512009 翻板式可变标志 1范围 本标准规定了翻板式可变标志的术语和定义、产品分类、技术要求、试验方法、检验规则以及标志、 包装、运输和储存等内容。 本标准适用于公路上设置的翻板式可变标志，城市道路和虽属单位管辖范围但允许社会机动车通 行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所等各类道路上设置的翻板式可变标志可参照 使用。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有 的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研 究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T2423.1 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验A：低温（GB/T2423. 1—2008,IEC60068-2-1:2007,IDT) GB/T2423.2 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验B：高温（GB/T2423.2- 2008,IEC 60068-2-2:2007,IDT) GB/T2423.3 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Cab：恒定湿热试验 (GB/T2423.3—2006,IEC60068-2-78:2001,IDT) GB/T 2423.4 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Db：交变湿热（12h+12h 循环)（GB/T2423.4—2008,IEC60068-2-30:2005,IDT) GB/T2423.10 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法试验Fc：振动（正弦）（GB/T 2423.10—2008,IEC60068-2-6:1995,IDT) GB/T2423.17 电工电子产品环境试验第2部分：试验方法 试验Ka：盐雾（GB/T2423. 172008,IEC 60068-2-11:1981,IDT) GB/T 3280 不锈钢冷轧钢板和钢带 GB/T 3681 塑料大气暴露试验方法（GB/T3681—2000，ne，IS0877:1994） GB/T3880.1 一般工业用铝及铝合金板、带材第1部分：一般要求 GB/T3880.2 一般工业用铝及铝合金板、带材第2部分：力学性能 GB/T3880.3 一般工业用铝及铝合金板、带材第3部分：尺寸偏差 GB 4208 外壳防护等级（IP代码）（GB4208—2008，IEC60529：2001，IDT） CB/T 4237 不锈钢热轧钢板和钢带 GB/T5080.7 设备可靠性试验恒定失效率假设下的失效率与平均无故障时间的验证试 验方案（GB/T5080.7—1986,idt，IEC60605—7:1978） GB 5768 道路交通标志和标线 GB/T 6892 一般工业用铝及铝合金挤压型材 GB/T10111 随机数的产生及其在产品质量抽样检验中的应用程序 GB/T 18226 高速公路交通工程钢构件防腐技术条件 GB/T188332002 公路交通标志反光膜 1 建筑321---标准查询下载网 www. jz321. net JT/T751—2009 3术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1 翻板式可变标志plate-reversalchangeablemessagesigns 可通过翻转动作改变版面的标志。 3.2 翻转柱体reversalcylinder 组成翻板式可变标志版面的翻转单元。 3.3 翻转柱面thesurfaceofreversalcylinder 翻转柱体的显示面，分为当前柱面与隐藏柱面。 3.4 翻转偏角 reversalangle 当前柱面与标志版面之间的夹角。 3.5 柱面间隙spaceofcylindersurface 翻转柱体当前柱面之间或当前柱面与标志版面之间的间隙。 4产品组成与分类 4.1产品组成 翻板式可变标志组成图如图1所示。 A剖面 T A削面俯视图 图1翻板式可变标志组成图 1-翻转柱体；2-隐藏柱面；3-箱体背面；4-箱体侧面；5-当前柱面；6-标志版面；7-翻转偏角；8-柱面间隙 4.2产品分类 4.2.1根据翻转柱体的不同，翻板式可变标志分为正三棱柱式与双面平板式。 4.2.2 根据安装方式的不同，翻板式可变标志分为固定式与可移动式。 4.2.3 根据控制方式的不同，翻板式可变标志分为本地控制式、预设控制式和远程控制式。 4.2.4 根据适用环境温度的不同，翻板式可变标志分为： 低温型：能在环境温度-35℃~55℃范围内运行； 常温型：能在环境温度-5℃~55℃范围内运行。 2 JT/T751—2009 5产品型号 翻板式可变标志的规格型号表示如下： 位阿拉伯数字，表示设计顺序号 生产商自定义代号，一般用大写字母 翻转体类型，3-正三棱柱式，2-双面平板式 环境适用类别，用数字1~2表示 安装方式，F-固定式，M-可移动式 6技术要求 6.1形状、尺寸及外观质量 6.1.1形状和尺寸 翻板式可变标志版面的形状、图案、文字应符合GB5768的规定。标志的边缘和尖角应适当倒棱， 呈圆滑状。 6.1.2外观质量 6.1.2.1翻板式可变标志表面应光滑，防污物堆积和便于清洗，无损伤、变形、涂层剥落。标志版面和周 边应平整、光洁，标志箱体及连接件的防护层色泽应均匀、无划伤、无裂痕、无基体裸露等缺陷，其理化性能 指标应符合相关国家或行业标准的要求。表面反光膜的外观质量应符合GB/T18833规定的要求。 6.1.2.2安装连接件应具有可调节标志视认角度的机构，以便于安装施工，其活动零件应灵活、无卡 滞现象。标志构件应完整、装配牢固、边角过渡圆滑，无飞边、无毛刺。 6.1.2.3翻板式可变标志箱体内部元器件要求安装牢固端正、位置正确；箱体内出线孔开口合适、切口整 齐，出线管与箱体连接密封良好；箱内接线整齐，回路编号清楚，走线横平竖直，符合工艺要求；为便于更换 附件以及使用中进行维护，宜采取后开门式或侧开门式，箱门开闭灵活轻便，密封良好，箱体内外清洁。 6.2材料要求 6.2.1一般规定 在同一块翻板式可变标志上，采用的各种材料应具有相容性，防止因电化学作用、不同的热膨胀系 数或其他化学反应等造成标志板的锈蚀或损坏。 6.2.2箱体 6.2.2.1标志的箱体等构件在保证结构稳定条件下，宜采用符合国家相关标准的轻质金属或非金属 材料，如铝合金板、薄不锈钢板、合成树脂类板材等制造。 6.2.2.2铝合金板的板材牌号、规格、力学性能、尺寸及允许偏差应符合CB/T3880.1~3880.3等有 关标准的规定。使用挤压成型的铝合金型材制作标志箱体时，应满足GB/T6892的要求及设计要求， 同时应具有轻质、高强、耐蚀、耐磨、刚度大等特点。 6.2.2.3薄不锈钢板的材料性能应符合GB/T4237、GB/T3280的相关规定，薄不锈钢板用于制作箱 体时，其最小实测厚度应不小于1.0mm。 6.2.3版面 标志版面均应采用符合GB/T18833要求的反光膜或其他逆反射材料制作。 6.3翻转性能 6.3.1构件要求 进入装配的零件及部件（包括外购件、外协件），均应具有检验部门的合格证方能进行装配。 3 建筑321---标准查询下载网www.jz321.net JT/T751—2009 6.3.2翻转时间 6.3.2.1翻板式可变标志的所有翻转柱体应同步翻转，即全部翻转柱体应同时启动翻转和停止翻转。 6.3.2.2对于正三棱柱式翻板式可变标志，相邻翻转柱面切换一次的时间不得超过3s；对于双面平板 式翻板式可变标志，相邻翻转柱面切换一次的时间不得超过5s。 6.3.3柱面间隙 翻板式可变标志全部翻转柱体完成一次翻转后，当前柱面与标志版面应位于同一平面内，柱面间隙 应不大于2.5mm。 6.3.4翻转偏角 翻板式可变标志全部翻转柱体完成一次翻转后，翻转偏角不得超过1°。 6.4控制模式 翻板式可变标志有以下四类控制模式，其中a)类与d)类为应具备的控制模式： a）本地控制：标志的翻转由本地控制设备或机械设备手动控制； b） 远程控制：标志的翻转由远程控制设备手动控制，远程通信协议应按照附录A的规定； c）预设控制：标志的翻转由设于本地存储器或远程控制中心的预设方案自动控制； d）机械控制：标志的翻转由本地机械转动机构手动控制。 6.5可靠性 6.5.1正常保养的情况下，整机平均无故障时间应不小于50000h； 6.5.2整机平均使用寿命：不小于10年。 6.6故障一安全