ICS 97.060 QB 分类号：Y99 备案号：14306-2004 中华人民共和国轻工行业标准 QB/T1696-2004 代替QB/T1696—1993 工业用蒸汽熨斗 Industrial electric steam iron 2004-08-15发布 2005-01-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布 QB/T1696-2004 前 言 本标准是对QB/T1696一1993《工业用蒸汽熨斗》的修订。 本标准由中国轻工业联合会提出。 本标准由全国服装洗涤机械标准化技术委员会归口。 本标准主要起草单位：上海威捷红心熨烫设备有限公司。 本标准主要起草人：许国有。 本标准于1989年首次发布为专业标准ZB/TY99014一1989《工业用蒸汽熨斗》，1993年第一次修 订为QB/T16961993，本次为第二次修订。 本标准自实施之日起，代替原中国轻工总会发布的轻工行业标准QB/T1696一1993《工业用蒸汽熨 斗》。 QB/T1696-2004 工业用蒸汽熨斗 1范围 本标准规定了工业用蒸汽熨斗的术语、产品分类、要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输、 贮存。 本标准适用于工业部门使用或以营业性服务场所所使用的蒸汽熨斗（以下简称“熨斗”)。 本标准没有考虑在托儿所和其他有少年儿童的地方或年老体弱无人照管的地方存在的特殊危险性 等内容，本标准不适用于： 一家用和类似用途的干式电熨斗和湿式（蒸汽）电熨斗； 在车辆、船舱和飞机上使用的电熨斗； 在热带国家使用的电熨斗； 在某些条件特殊的场所诸如存在腐蚀性或爆炸性气体（尘埃、蒸汽或气体）等地方使用的电熨 斗。 国家卫生部门、劳动部门等有关部门如对此类器具规定了附加要求则应符合该要求。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本，凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T191一2000包装储运图示标志 GB1002一1996家用和类似用途单相插头插座型式、基本参数和尺寸 GB2099.1-1996家用和类似用途插头插座第1部分：通用要求 GB/T2423.17-1993电工电子产品基本环境试验规程试验Ka：盐雾试验方法 GB/T2828.1－2003计数抽样检验程序第1部分：按接收质量限（AQL）检索的逐批检验抽样 计划 GB4706.2-1996家用和类似用途电器的安全电熨斗的特殊要求 GB/T5226.1一1996机械安全机械电气设备第1部分：通用技术条件 3术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 在使用电压和电流一词的地方，除非另有规定，否则它们都是指有效值。 3. 1 额定电压rated voltage 是由制造商为熨斗规定的电压。 注：对于三相电源，它是相同电压。 3. 2 额定电压范围 rated voltage range 是由制造商为熨斗规定的电压范围，用其上限和下限表示。 QB/T1696-2004 3. 3 工作电压 working voltage 熨斗以额定电压并在正常工作条件下运行时，其所考虑的那部分所承受的最高电压。 注：在确定工作电压时，瞬间电压的影响可忽略， 3. 4 额定输入功率 ratedpower'input 由制造商为熨斗规定的输入功率。 3.5 : 额定输入功率范围 rated power input range 是由制造商为熨斗规定的输入功率范围，用其上限和下限表示。 3. 6 -- 额定电流ratedcurrent 由制造商为熨斗规定的电流。 注：如果没有为电熨斗规定电流，则额定电流为由额定输入功率和额定电压计算出的电流。 3.7 额定频率ratedfrequency 由制造商为熨斗规定的频率。 3.8 正常工作normaloperation 当熨斗连接到电源时，其按正常使用进行工作的状态。 3. 9 电源软线supplycord 固定在熨斗上，用于供电的软线， 3. 10 基本绝缘basicinsulation 施加于带电部件对电击提供基本防护的绝缘。 注：基本绝缘不必包括专门用于功能目的的绝缘。 3.11 1类器具class1appliance 其电击保护不仅依靠基本绝缘而且包括一个附加安全防护措施，其防护措施是万一基本绝缘失效， 将易触及的导电部件连按到设施固定布线中的接地保护导体。 注：此防护措施包括电源线中黄/绿双色接地导线。 3. 12 调温器 thermostat 动作温度可固定或可调的温度敏感装置，在正常工作期间，其通过自动接通或断开电路来保持被控 熨斗的温度在某些限值之间。 3.13 限温器temperaturelimiter 动作温度可固定或可调的温度敏感装置，在正常工作期间，当熨斗的温度达到预先确定值时，其以 断开或接通电路的方式来工作。 3.14 热断路器 thermalcut-out 在非正常工作期间，通过自动切断电路或减少电流来限制电熨斗温度的装置，其结构使用户不能改 QB/T16962004 变其整定值。 3. 15 热熔体（丝） thermal link 只能一次性工作，事后要求部分或全部更换的热断路器。 3.16 易触及部件accessiblepart 试验指能触及到的部件或表面，包括与易触及金属部件的所有导电性部件。 3.17 带电部件livepart 在正常使用时，通电的导电性部件，按惯例包括中性导线。 3. 18 爬电距离 creepagedistance 两个导电部件之间，或一个导电部件与熨斗的易触及表面之间沿绝缘材料表面测量的最短路径 3.19 电气间隙 clearance 两个导电部件之间，或一个导电部件与熨斗易触及表面之间的空间最短距离 3. 20 充分放热条件clearance 将熨斗的温控器调整到最高温度档的条件下工作。 产品分类 4.1型式 4.1.1全蒸汽熨斗 4.1.2电加热蒸汽熨斗 a）电热蒸汽熨斗： b) 吊瓶式电热蒸汽熨斗。 4.2型号 GZY 改进设计序号：用阿拉伯数字表示 产品分类代号：Q为全蒸汽，D1为电热蒸汽， D2为吊瓶式电热蒸汽 产品规格代号：电加热熨斗用功率数值表示， 单位为W；全蒸汽熨斗用压力 数值表示，单位为MPa 设计序号：用阿拉伯数字表示， 工业用蒸汽熨斗（用主要汉字的汉语拼音首字 母表示，大写） 3 QB/T1696-2004 5要求 5.1熨斗在下列条件下应能正常工作： 5.1.1海拔高度一般不超过1000m。 5.1.2周围环境温度：-10℃~40℃。 5.2电加热熨斗的安全要求 电加热熨斗的安全应符合GB/T5226.1-1996的要求。 5.2.1接地电阻 接地接线柱或接地极与需要连接在一起的金属部件应是低电阻的，接地电阻值不大于0.12。连电 源线测量时，其电阻值不大于0.2Q。熨斗与电源线黄/绿双色接地处，应有明显的接地标志。 5.2.2电源线 电源线的规格及抗扭能力不应低于编织软线（EC245第51号线），一般应使用耐温不低于105℃ 绝缘线。与熨斗连接处应有可靠的夹紧措施和抗弯装置。 5.2.2.1电源线截面积 a）额定电流不大于6A的电源线标称截面积应不小于0.75mm； b）额定电流不大于10A的电源线标称截面积应不小于1mm。 5.2.2.2电源线接地线颜色应为黄/绿双色。 5.2.2.3电源线弯曲试验 电源线截面积以2万次弯曲试验后，护线套不应断裂，除允许每根导线断丝率不大于10%外，不 得出现本标准范围内的任何损坏。 注：护线套不得采用纯橡胶为原料。 5.2.3内部接线 接线螺钉应采用铜的材质或镀层，且有防松装置。指示灯不得采用锡焊接的连接方式。 5.2.4熨斗上所使用的电源插头应符合GB1002一1996和GB2099.1-1996标准的规定。 5.2.5 绝缘电阻不小于5M2。 5.2.6泄漏电流 a）工态：在T作温度下，熨斗的泄漏电流不大于0.75mA。 b) 潮态：熨斗在温度为（40士2）℃，相对湿度91%～95%，历时48h的潮态试验后，泄漏电流 同样应不大于0.75mA。 5.2.7 电气强度 a）冷态：熨斗的带电部件与金属外壳之间应能承受50Hz，1500V，历时1min的电气强度试验， 不发生闪络和击穿现象。 b）工态：在工作温度下，熨斗的带电部件与金属外壳之间应能承受50Hz，1000V，历时1min 的电气强度试验，不发生闪络和击穿现象。 c）潮态：经潮态试验后，熨斗的带电部件与金属外壳之间应能承受50Hz，1250V，历时1min 的电气强度试验，不发生闪络和击穿现象。 5.2.8功率偏差 熨斗在额定电压和稳定工作情况下，其功率偏差应在92%～104%范围内。 5.2.9熨斗不应有断路或短路现象出现。 5.2.10过载情况下工作 熨斗在试验电压调到输入功率为额定输入功率的1.27倍的条件下，经过15个循环的过载试验后， 仍应符合本标准的条款。 4 QB/T1696-2004 5.2.11手柄温升 熨斗手柄握持面的侧面中心的温升应不大于50K。 5.2.12熨斗的恒温稳定性要求 在进行跌落试验和寿命试验后，温度偏差的百分数不大于20%。 5.2.13非正常工作 熨斗的结构，应能防止非正常工作或误操作导致的火灾危险、有损安全或电击防护的机械性损坏。 在非正常工作试验中，熨斗不应喷射出火焰、熔融金属、达到危险量的有毒性或可点燃的气体。 5.2.14熨斗应有足够的稳定性。 5.2.15熨斗机械强度和跌落试