ICS 13.060.30 P 41 中华人民共和国城镇建设行业标准 CJ/T 523—2018 代替CJ/T3042—1995 水处理用辐流沉淀池周边传动刮泥机 Peripheral drive sludge scraper for radial flow sedimentation tank in water & sewage treatment plant 2018-03-08发布 2018-10-01实施 中华人民共和国住房和城乡建设部 发布 CJ/T 523—2018 目 次 前言 m 1 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4. 型式、型号和基本参数· 4.1 型式 4.2 型号 4.3 基本参数 5 一般要求 6 要求 6.1 桥架、旋转桁架 6.2 支座与轨道 6.3 驱动装置 6.4 集电装置 6.5 刮板 6.6 导流筒 6.7 撇渣装置 6.8 安全 6.9 涂装 6.10 整机性能 试验方法 7.1 桥架、旋转桁架 7.2 支座与轨道 7.3 驱动装置 7.4 集电装置 7.5 刮板 7.6 导流筒 7.7 撇渣装置 7.8 安全 7.9 涂装 7.10 整机性能 8 检验规则 8.1 检验分类 8.2 出厂检验 8.3 型式检验 9 标志、包装、运输和贮存 CJ/T 523—2018 9.1 标志 9.2 包装 9 9.3 运输和贮存 附录A（资料性附录） 沉淀池尺寸偏差和预埋件 10 附录B（规范性附录） 中心旋转支座与轨道要求 CJ/T 523—2018 前言 本标准按照GB/T1.1一2009的规则起草。 本标准代替CJ/T3042—1995《污水处理用辐流沉淀池周边传动刮泥机》。与CJ/T3042—1995相 比，主要技术变化如下： 增加了术语和定义（见第3章） 增加了刮泥机的型式及示意图（见4.1，1995年版的3.1）； 增加了刮泥机的型号编制（见4.2）； 修改了刮泥机的基本参数（见4.3，1995年版的3.2）； 删除了沉淀池的主要尺寸表，增加了沉淀池尺寸偏差和预埋件（见附录A，1995年版的3.2.2）； 增加了中心旋转支座的要求（见6.2)； 增加了对刮板的要求（见6.5）； 增加了对导流筒的要求（见6.6）； 修改了安全要求（见6.8）； 增加了轨道与支座安装，修改了对轨道的要求（见附录B，1995年版的5.4）； 修改了整机性能要求（见6.10，1995年版的5.2）； 修改了试验方法和检验规则（见第7章、第8章，1995年版的第6章）； 修改了标志、包装、运输和贮存（见第9章，1995年版的第7章）。 本标准由住房和城乡建设部标准定额研究所提出。 本标准由住房和城乡建设部市政给水排水标准化技术委员会归口。 本标准起草单位：中国市政工程华北设计研究总院有限公司、无锡市通用机械厂有限公司、安徽国 祯环保节能科技股份有限公司、南通华新环保设备工程有限公司、江苏天雨环保集团有限公司、江苏兆 盛环保股份有限公司、蓝深集团股份有限公司、金剑环保有限公司、金山环保集团有限公司、河南省城乡 规划设计研究总院有限公司、浙江德安科技股份有限公司、江苏省五环水务工程有限公司。 本标准主要起草人：吴凡松、顾红兵、张静、罗洪波、陆斗宏、尹志强、陈斌、钱孟康、张志和、魏改霞、 俞建德、李海明、姜立安、黄建、郑士良、何俊、李善庭、冯玮、朱明辉、姚学同、李江、安叙伦、赵红亚、周文忠、 裘永丰、孙成才、金晓、徐扬纲、 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： CJ/T3042—1995。 CJ/T 523—2018 水处理用辐流沉淀池周边传动刮泥机 1范围 本标准规定了水处理用辐流沉池周边传动刮泥机（以下简称“刮泥机”）的术语和定义、型式、型号 和基本参数、一般要求、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于水处理工程中刮泥机的制造和检验 2规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 191 包装储运图示标志（GB/T191—2008,ISO780：1997，MOD） GB/T755 旋转电机定额和性能（GB/T755—2008,IEC60034-1:2004IDT) GB/T 3768 声学声压法测定噪声源声功率等级反射面上方采用包络测量表面的简易法 (GB/T3768—1996,eqvISO3746:1995) GB/T3797电气控制设备 GB4053.3固定式钢梯及平台安全要求第3部分：工业防护栏杆及钢平台 GB/T4208—2008外壳防护等级（IP代码）（GB/T4208—2008,IEC60529：2001,IDT） GB/T4942.1一2006旋转电机整体结构的防护等级（IP代码）分级（GB/T4942.1一2006 IEC60034-5:2000,IDT) GB5226.1 机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件（GB5226.1一2008， IEC60204-1:2005,IDT) GB/T8923.1一2011涂覆涂料前钢材表面处理表面清洁度的目视评定第1部分：未涂覆过 的钢材表面和全面清除原有涂层后的钢材表面的锈蚀等级和处理等级（GB/T8923.1一2011,ISO8501- 1:2007,IDT) GB/T13306标牌 GB/T133847 机电产品包装通用技术条件 GB/T17219生活饮用水输配水设备及防护材料的安全性评价标准 GB18613一2012中小型三相异步电动机能效限定值及能效等级 GB50205—2001 钢结构工程施工质量验收规范 GB50231 机械设备安装工程施工及验收通用规范 GB50661钢结构焊接规范 HB6217平台用导电滑环 JB/T2300 回转支承 JB/T2839 电机用刷握及集电环 JB/T5000.12重型机械通用技术条件第12部分：涂装 SJ20893不锈钢酸洗与钝化规范 CJ/T 523—2018 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 周边传动刮泥机 peripheral drive sludge scraper 采用周边驱动方式将池底污泥刮人集泥斗的机械。 3.2 中心旋转支座 center rotary support 固定在中心平台上支承刮泥机的旋转部件 3.3 旋转桁架 rotarytruss 在桥架下弦焊接或铰接，并安装有刮板的旋转式部件。 4 型式、型号和基本参数 4.1型式 4.1.1 刮泥机由桥架、中心旋转支座、集电装置、导流筒、刮板、旋转桁架、撇渣装置、驱动装置等组成。 4.1.2 刮泥机按结构型式分为全桥式、半桥式和3/4桥式。 4.1.3 全桥式刮泥机结构型式示意图见图1。 说明： 桥架； 8 驱动装置； 中心旋转支座； 9 泥斗刮板； 3- 集电装置； D 沉淀池直径； 导流筒； J 进水； 5- 刮板； P 排泥； 旋转桁架； Pi- 排渣。 撇渣装置； 图1全桥式刮泥机结构型式示意图 CJ/T 523—2018 4.1.4半桥式刮泥机结构型式示意图见图2。 说明： 一桥架； 8 驱动装置； 2- 中心旋转支座； 6 泥斗刮板； 3— 一集电装置； D- 一沉淀池直径； 一导流筒； 一进水； 5- 刮板； 排泥； 6- 旋转架； P1 排渣。 撒渣装置； 图2， 半桥式刮泥机结构型式示意图 4.1.53/4桥式刮泥机结构型式示意图见图3。 说明： 桥架； 8 驱动装置； 2 中心旋转支座； 9 泥斗刮板； 3 集电装置； D 沉淀池直径； 4 导流筒； 进水； 5- 刮板； P 排泥； 旋转桁架； Pi1 排渣。 6- 撒渣装置； 图33/4桥式刮泥机结构型式示意图 4.2 型号 产品型号按下列方式标记：